Forts de notre longue et solide expérience professionnelle, nous sommes en mesure de vous proposer la traduction et l’adaptation en langues allemande, française et anglaise/américaine, de tous vos documents officiels et autres, notamment :
- Actes notariés et juridiques:
contrats de société - statuts ; extraits K-bis ; tous types de contrats ; procurations ; testaments ; procédures judiciaires ... - Documents comptables et fiscaux:
bilans – comptes de résultats ; rapports de gestion ; expertises comptables et fiscales ... - Documents commerciaux:
conditions générales de vente ; présentations d'entreprise ; brochures ; conception de textes pour des actions de marketing direct ; dépliants ; catalogues ; communiqués de presse, sites Internet ... - Documentations techniques:
expertises ; descriptions produits ; spécifications techniques ; manuels qualité ...
Experts agréés près les tribunaux et notaires du Land de Hesse, pour les langues française et allemande, nous pouvons produire au besoin une traduction assermentée de tous vos documents officiels.
Nous vous offrons également un service d’interprétariat franco-allemand à l'occasion de réunions, de négociations, de visites d'entreprises, lors d’audiences, etc.
Par ailleurs, nous sommes à votre disposition pour tous travaux rédactionnels, toute relecture ou encore pour vous servir d’intermédiaire dans vos rapports - correspondances écrites ou contacts téléphoniques - avec vos interlocuteurs étrangers (par exemple avec des autorités fiscales ou administratives).
Nous vous garantissons le traitement strictement confidentiel de vos documents et le respect scrupuleux des délais de livraison et autres conditions convenus.
Deutsch
Français
English